AĦBARIJIET
Biex Inkantaw Kif Nitkellmu
LEJN IL-KANZUNETTA MALTIJA AKTAR MALTIJA
Noħolqu kant fuq it-tonalità ta’ kif nitkellmu
Jikteb: JOE C AQUILINA
Hawn jien, ftit xhur ’il bogħod milli nagħlaq 69 , qiegħed nipproponilek idea li ilha tħammem ġo moħħi bosta snin. Jien minix akkademiku, la fil-Mużika u l-anqas fil-Lingwa Maltija. Però, warajja hemm ħażna ta’ mijiet (forsi eluf) ta’ kanzunetti li ktibt tul ħajti, il-biċċa l-kbira bil-Malti, fuq tema l-aktar religjuża u kultant soċjali. Imma hemm leħen isaqsini b’mod insidjuż: “Imma billi ktibt bil-Malti, b’daqshekk tista tgħid li ħloqt kanzunetta Maltija?”
Dawn l-aħħar snin għamilt kif kien għamel Gaetano Buttiġieġ u qlibt għall-Malti madwar 400 kanzunetta barranija ta’ żmieni biex inkun nista’ nkantahom fid-djar tal-anzjani. Qarribt kemm jista’ jkun l-aċċent biex min jismagħhom ikantahom faċilment. Segwejt prinċipju li, fejn nista’, jien inħalli l-ħoss oriġinali tal-kelma. Per eżempju, “Santa Luċija” qlibtha “fl-akbar ħruxija”. Qlibt ukoll ħafna innijiet bl-Ingliż għall-Malti, l-aktar popolari hu “He is Lord” li kulħadd jafha bħala “Hu l-Mulej”.
Imma b’daqshekk nista’ ngħid li dawk huma innijiet/kanzunetti Maltin? Żgur li le! Meta mbagħad nibda nanaliżża xi ktibt tul is-snin, ninduna kemm ktibt kanzunetti oriġinali li l-ħoss, l-istil, l-espressjoni huma bla ebda dubju rifless tal-kultura Amerikana/Ingliża fuq naħa u dik Taljana fuq naħ’ oħra. Imma, fl-istess ħin, jista’ jkun li xi wħud mill-għanjiet li ktibt jien jirriflettu xi ħaġa awtentikament Maltija?
Ejjew naċċettaw li l-ilsien Malti wieħed jista’ jużah għal kwalunkwe genre ta’ kanzunetta: folk, rock, rap, jazz, eċċ. Però, jien qed nippropponi genre ġdid ta’ kanzunetta Maltija: dik bażata fuq il-mużikalita’ tal-ilsien Malti kif mitkellem min-nies tallum. Mill-osservazzjoni tiegħi, waħda minn raħal f’Għawdex u oħra “tal-Pepè’” minn tas-Sliema, allavolja hemm baħar jaqsam bejnithom, xorta għandhom ton tipikament Malti li l-ebda ilsien ieħor m’għandu. Dan jgħodd ukoll għat-tonalità li tingħata lill-Ingliż ta’ Malta. Min jaf li kieku nibdew nisiltu b’mod konxju kanzunetti li jirriflettu l-inżul u t-tlajja’ ta’ kif nitkellmu? B’dan kollu jien qiegħed ngħid li hemm fattur komuni fil-Maltin ta’ kull strata tas-soċjetà u dan hu l-mod kif nitkellmu! L-ilsien mitkellem jagħmilna awtentikament Maltin.
U dan hu li rridu nirispekkjaw f’dan il-genre ġdid ta’ kanzunetta Maltija Ma rridux inkunu puristi u nċekknu l-validita’ ta’ genres oħra. Irridu nibqgħu miftuħa fl-attitudni tagħna lejn kull tip ta’ espressjoni mużikali. Però, li qed nipproponu hu li nesperimentaw fuq kanzunetti li ma jkunux biss bil-Malti imma li jkunu msensla mil-mod naturali kif jitkellmu n-nies tallum.
Jekk wieħed jieħu dil-ħaġa bis-serjeta’ din tinvovli eżerċizzju multi-dixxiplinarju, l-aktar bejn il-Lingwistika u bejn il-Mużika jekk mhux ukoll l-Informatika. Jeżistu strumenti xjentifiċi jkejlu il-“kantaliena” ta’ kif bniedem jitkellem. Dan jista’ jkun ta’ għajnuna għall-artist li mbagħad irid joħloq melodija li tirrispekkja b’mod ovvju is-sentenzi kif mitkellma mill-Malti tallum.
Jien naħseb li kieku biss wieħed jieħu dawk l-espressjonijiet ta’ stagħġib u kif wieħed jistaqsi mistoqsija naħseb li hemm isib baħar ta’ melodiji minn fejn jagħżel. L-istess jgħodd għall-idjomi u proverbji. Sinċerament naħseb li tista’ tinħoloq mużika li malli tismagħha mill-ewwel tinduna li għandha ħoss Malti.
Jien kont sajjem totalment għal kif pajjiżi li jitkellmu bl-Għarbi jesprimu ruħhom, għalkemm xrobt ftit mil-mod ta’ kif il-Lhud jesprimu ruħhom. Nixtieq nagħmel din ir-riflessjoni: jista’ jkun li l-ħoss Semitiku Malti jirrikjedi mhux biss semi-tones imma wkoll quarter tones? Jista’ jkun li aħna limitati milli nesprimu l-ilsien Malti minħabba li aħna mxekklin mil-limitazzjonijiet ta’ qabżiet b’tarġiet ta’ semi-tones? Jista jkun li jekk ninfetħu biex nedukaw ruħna għall-melodiji Għarab, mingħajr ma nixxadinjaw u nikkuppjaw sfaċċatament, nistgħu aktar niġu spirati għal aktar kreattivita’.
Ma rridux inħarsu lura lejn il-passat imma biss lejn is-sitwazzjoni tal-Malti tallum, għalkemm wieħed ma jistax ma jammirax l-eżempju ta’ Frans Baldacchino il-Budaj li jagħmel varjazzjonijet fil-kant u l-għana tiegħu li jirrendu xi ħaġa tradizzjonali aktar ħelwa għal widnejna. Insellem ukoll bosta kompożituri Maltin bħal Manwel Mifsud, Philip Vella, Walter Micallef, Vince Fabri, Corzon u oħrajn li fittxew jagħtu bixra Maltija awtentika lix-xogħlijiet li tawna. L-istess ħafna kompożituri li ħadu sehem fl-Għanja tal-Poplu li b’mod espliċitu, imma ħafna drabi impliċitu, irrendew il-mod kif nitkellmu b’termini mużikali. Imma li għadda m’għandniex nirxuxtawh għall-iskop ta’ dan l-eżerċizzju imma niffokaw biss x’nistgħu nipproduċi minn hawn ’il quddiem.
Nistidinkom għal din l-avventura biex inwelldu xi ħaġa sabiħa flimkien.
Dan id-daqsxejn ta’ pajjiż m’għandux jitlef l-uniċità tiegħu f’dik li hi lingwa imħaddma tajjeb kemm fil-kitba, fil-konverżazzjoni u fil-kant. Nistedinkom li flimkien nidħlu għal din l-avventura biex niktbu għanjiet li jesprimu b’mod mużikali awtentiku l-ħsibijiet l-aktar profondi tar-ruħ Maltija.
Nisma’ minn għandek.
JOE C AQUILINA (tista tikkuntattjani fuq joedoris@melita.com jew iċċempilli fuq 99220252. Zoom/Skype possibli wkoll)
Mario Debono flimkien ma’ Joe C. Aquilina jistednuk tingħaqad f’dan il-proġett
Biex Inkantaw Kif Nitkellmu
Għażiż/a,
Insellilmlek u nistiednek taqra din il-kitba li ktibt wara li qrajt il-kitba ta’ ħabibi Joe C Aquilina.
Jiena nipprova napprezza dak kollu li hu Malti, jekk ikun ta’ valur u ta’ livell. Naħseb wkoll li l-ilsien Malti hu rikk biżżejjed biex bih tesprimi ruħek fi kwalunkwe sitwazzjoni. Dan jgħodd speċjalment għall-kanzunetta.
Però, bħal Joe, qed ninnota li l-lingwa Maltija għandha intonazzjoni, tonalità, ritmi u aċċenti li jistgħu jiġu sfruttati. Hekk dawn kollha flimkien jistgħu jkunu għajn ta’ melodiji u stili interessanti u kontemporanji. Dan ġa sar minn xi kantawturi, awturi u kompożituri, xi drabi sforz ix-xewqa għall-awtentiċità.
Il-ħsieb tiegħi hu li din l-idea tinfirex għal awturi, kompożituri u kantawturi oħrajn. L-iskop hu li jinħolqu kanzunetti ġodda, friski, moderni li jkunu mnebbħa minn kif aħna l-Maltin tallum qegħdin nużaw l-ilsien sabiħ tagħna.
Jien u Joe miftuħa għal kull tip ta’ sperimentazzjoni u ma neskludu bl-ebda mod li stili barranin jistgħu jinfluwenzaw il-kanzunetta Maltija. Imma aħna ngħożżu b’mod speċjali l-lingwa tal-poplu li, forsi bla ma jaf, meta jitkellem ġa qed ikanta! Però, aħna stess ma nixtiqux inkunu mxekkla milli noħolqu melodiji li jkunu msejsa fuq ritmi barranin, imma b’mod konxju, nixtiequ niskopru flimkien kif nitstgħu noħolqu tip ta’ kanzunetta li l-melodija tagħha, b’mod konxju tirrifletti l-uniċita’ ta’ kif nitkellmu.
Nixtieq nistiednek tingħaqad magħna f’dan il-proġett u lesti nilqgħu minn għandek kull tip ta’ kontribuzzjoni, għajnuna jew suġġeriment, imma l-iktar li tkun għal qalbna hi l-parteċipazzjoni tiegħek.
Nitolbok tikkunsidra li tilqa’ din l-istedina.
Mario Debono
Indirizz elettroniku: mariotalkitarra@gmail.com Mobile: 99834730
Ir-Rebbieħa GħTP 2026
IR-REBBIEĦA TAL-50 EDIZZJONI TA’ L-GĦANJA TAL-POPLU L-Għanja tal-Poplu ttella’ nhar is-Sibt 1 ta’ Awwissu 2026 fi Pjazza Teatru Rjal, [...]
Il-finalisti GħTP 2026
L-GĦANJA TAL-POPLU 2026IS-SIBT 1 TA' AWWISSU FID-20:45ĠEWWA PJAZZA TEATRU RJALBIS-SEHEM TAL-MALTA CONCERT ORCHESTRABILJETTI MINN TICKETLINE.COM.MT [...]
Is-Semifinalisti GħTP 2026
Il-Kanzunetti Semifinalisti 2026 Ġew sottomessi 130 kanzunetta għall-50 edizzjoni ta’ L-Għanja tal-Poplu. Minnhom, ġurija magħmula minn ħames membri għażlet 42 [...]
Regolamenti GħTP 2026
Informazzjoni għall-artisti tal-kanzunetta Maltija Il-50 edizzjoni ta’ L-Għanja tal-Poplu Is-Sibt l-1 ta’ Awwissu 2026 fi Pjazza Teatru Rjal bis-sehem tal-Malta [...]
Ir-Rebbieħa GħTP 2025
IR-REBBIEĦA TAD-49 EDIZZJONI TA’ L-GĦANJA TAL-POPLU L-Għanja tal-Poplu ttella’ nhar is-Sibt 2 ta’ Awwissu fi Pjazza Teatru Rjal, fejn instemgħu s-sittax-il [...]
Il-Parteċipanti GħTP 2025
Booking minn Ticketline.com.mt L-GĦANJA TAL-POPLU 2025 Il-kantanti finalisti flimkien mal-Malta Concert Orchestra qed jagħmlu [...]
Il-Finalisti 2025
Il-Kanzunetti Finalisti tad-49 EdizzjoniL-GĦANJA TAL-POPLU 2025 Is-semifinali tal-festival L-Għanja tal-Poplu 2025 saret is-Sibt 17 u l-Ħadd 18 ta’ Mejju. B’kollox ikkonkorrew [...]
Is-Semifinalisti GħTP 2025
Il-Kanzunetti Semifinalisti 2025 Għad-49 edizzjoni ta’ L-Għanja tal-Poplu 2025, ġew sottomessi 124 kanzunetta. Minnhom, ġurija magħmula minn ħames membri għażlet 40 [...]
Ħarġu r-Regolamenti 2025
| Regolamenti 2025 | Applikazzjoni 2025 | Sejħa lill-Artisti : Ħu sehem f' L-Għanja tal-Poplu 2025 L-Għanja tal-Poplu huwa ċelebrazzjoni tal-lingwa u [...]
Ir-Rebbieħa GħTP 2024
IR-REBBIEĦA TAT-48 EDIZZJONI TA’ L-GĦANJA TAL-POPLU L-Għanja tal-Poplu ttella’ nhar is-Sibt 3 ta’ Awwissu fi Pjazza Teatru Rjal, fejn instemgħu s-sittax-il kanzunetta [...]
Is-Serata Finali GħTP 2024
L-Għanja tal-Poplu 2024 L-Ordni tal-Kanzunetti fis-Serata Finali 01. Jien Min Jien – Klikka (Renato Vella/ Steve Camilleri/ Malcolm Camilleri, Philip Vella) 02. Daqqa ta’ [...]
Jintgħażlu l-Finalisti GħTP 2024
L-GĦANJA TAL-POPLU 2024 Jintgħażlu l-Finalisti tat-48 Edizzjoni Is-semifinali tal-festival L-Għanja tal-Poplu 2024 saret fis-Sala Friggieri ġewwa l-Valletta Design Cluster. B’kollox ikkonkorrew 120 kanzunetta [...]
Is-Semifinalisti GħTP 2024
Il-Kanzunetti Semifinalisti ta’ L-Għanja tal-Poplu 2024 (It-48 Edizzzjoni) B’kollox ġew sottomessi 120 kanzunetta għat-48 edizzjoni ta’ L-Għanja tal-Poplu – [...]
Ippublikati r-Regolamenti 2024
KLIKKJA HAWN BIEX TAPPLIKA ONLINE Titħabbar it-48 Edizzjoni ta’ L-Għanja tal-Poplu 2024 Bi pjaċir inħabbru t-48 edizzjoni [...]
Kanzunetti GħTP-2022
Il-album L-Għanja tal-Poplu 2023 jinsab fuq ħafna pjattaformi mużikali oħra.
Rebbieħa L-Għanja tal-Poplu 2023
Ir-Rebbieħa L-Għanja tal-Poplu ttella’ nhar is-Sibt 5 ta’ Awwissu fi Pjazza Teatru Rjal, fejn instemgħu s-sittax-il kanzunetta finalista akkumpanjati mill-Malta Concert Orchestra taħt [...]
Tittella’ L-Ordni tal-Kanzunetti Finalisti
BILJETT/I GĦAL L-GĦANJA TAL-POPLU PRESS RELEASE L-GĦANJA TAL-POPLU Is-47 Edizzjoni (2023) Tittella’ l-ordni tal-kanzunetti finalisti [...]
Il-Finalisti GħTP 2023
Il-Finalisti ta' L-Għanja tal-Poplu 2023 (Is-47 edizzzjoni) Is-semifinali tal-festival L-Għanja tal-Poplu 2023 saret fis-Sala Friggieri ġewwa l-Valletta Design Cluster. B’kollox ikkonkorrew [...]
Is-Semifinalisti 2023
Il-Kanzunetti Semifinalisti ta' L-Għanja tal-Poplu 2023 (Is-47 Edizzzjoni) B’kollox ġew sottomessi 142 kanzunetta għas-47 edizzjoni ta’ L-Għanja tal-Poplu – Festival tal-Kanzunetta Maltija. Minn [...]
Ħu Sehem fl-Għanja tal-Poplu
Għeżież awturi u kompożituri, Bi pjaċir inħabbru is-47 edizzjoni ta’ L-Għanja tal-Poplu li se tittella’ fil-5 ta’ Awwissu ġewwa Pjazza Teatru Rjal bis-sehem [...]
Il-50 Anniversarju
Ċelebrazzjoni tal-50 sena mill-bidu tal-festival fl-1973. Bi pjaċir nistednukom tingħaqdu magħna għall-avveniment L-Għanja tal-Poplu - Leħen il-Maltin (1973-2023) nhar il-Ħamis 30 ta’ Marzu [...]
Kanzunetti GħTP-2022
L-Għanja tal-Poplu 2022 (Is-46 Edizzjoni) tinsab wkoll fuq ħafna platforms mużikali oħra. [...]
Kif Torganizza Event
Kors ta’ taħriġ għall-membri tal-Għanja tal-Poplu u Għaqdiet Volontarji Maltin L-Għaqda L-Għanja tal-Poplu qed toffri kors ta’ taħriġ fejn dawk li jattendu jitgħallmu [...]
Rebbieħa L-Għanja tal-Poplu 2022
L-Għanja tal-Poplu - Festival tal-Kanzunetta Maltija ttella’ s-Sibt 30 ta’ Lulju fi Pjazza Teatru Rjal bis-sehem tal-Malta Concert Orchestra taħt id-direzzjoni tal-Mro Joe [...]
Update – L-Għanja tal-Poplu 2022
L-GĦANJA TAL-POPLU 2022 (Is-46 Edizzjoni) Is-serata finali ta’ L-Għanja tal-Poplu 2022 se ssir nhar is-Sibt 30 ta’ Lulju fi Pjazza Teatru Rjal bis-sehem [...]
Finalisti 2022
Il-Finalisti tas-46 Edizzjoni tal-GħTP Is-semifinali tal-festival L-Għanja tal-Poplu 2022 saret fis-Sala Friggieri ġewwa l-Valletta Design Cluster. Il-membri tal-ġurija semgħu 40 [...]
Semifinalisti-2022
Is-Semifinalisti tas-46 Edizzjoni tal-GħTP B’kollox ġew sottomessi 131 kanzunetta għas-46 edizzjoni ta’ L-Għanja tal-Poplu – Festival tal-Kanzunetta Maltija. Minn [...]
Applikazzjonijiet 2022
L-Applikazzjonijiet Jinsabu MagħluqaInfakkru li l-applikazzjonijiet għal L-Għanja tal-Poplu 2022 huma miftuħin sat-18 ta’ Marzu. L-applikazzjonijiet qed jintlaqgħu online sat-18 ta' Marzu 10pm . (Ara [...]
Webinar 2022
Webinar 2022 għall-Artisti tal-kanzunetta Maltija nhar it-Tnejn 7 ta’ Frar mis-6 pm sas-7.30 pm. Dan il-webinar miftuħ għal dawk kollha li għandhom għal [...]
L-Għanja tal-Poplu 2022
Is-46 edizzjoni tal-festival L-Għanja tal-Poplu se tittella' fi Pjazza Teatru Rjal nhar is-Sibt 30 ta' Lulju 2022 bis-sehem tal-Malta Concert Orchestra taħt it-tmexxija ta' [...]
Update –Lejn is-46 Edizzjoni
Minkejja d-diffikultajiet li qalgħet il-pandemija, il-kumitat organizzattiv xorta tella' l-45 edizzjoni tal-festival nhar is-Sibt 7 ta' Awwissu 2021. Il-palk ta' Pjazza Teatru Rjal [...]
Sapport
Il-kumitat L-Għanja tal-Poplu ta’ kull sena jtella’ festival ta’ kanzunetti oriġinali b’messaġġi relevanti għalina il-Maltin. Ħafna mill-fondi tagħna jiġu mill-attendenza għall-festival. Minkejja [...]
Premjijiet GhTP 2021
IR-REBBIEĦA TAL-45 EDIZZJONI TA' L-GĦANJA TAL-POPLU Festival Tal-Kanzunetta Maltija L-Għanja tal-Poplu - Festival tal-Kanzunetta Maltija ttella’ s-Sibt [...]
Kompettizzjoni Semmi3
Isma' l-kanzunetti fuq soundcloud jew ara l-videos fuq facebookSemmi l-kanzunetti li se jikklasiffikaw fl-ewwel tliet postijiet fl-Għanja tal-Poplu 2021Semmi3 rebbieħa u tista' tirbaħ [...]
Il-Kanzunetti Finalisti fl-Ordni Li Se Jitkantaw
Titħabbar l-ordni tal-kanzunetti finalisti ta’ L-GĦANJA TAL-POPLU 2021 L-Għanja tal-Poplu – Festival tal-Kanzunetta Maltija se jittella’ nhar is-Sibt 7 ta’ Awwissu fi Pjazza Teatru [...]
Il-Finalisti ta’ L-Għanja tal-Poplu 2021
Jintgħażlu l-kanzunetti finalisti tal-45 Edizzjoni ta’ L-Għanja tal-Poplu Il-membri tal-ġurija fil-fażi tas-semifinali semgħu l-40 kanzunetta magħżula minn 178 kanzunetta. Il-ħames ġurati taw il-ġudizzju [...]
Is-Semifinalisti GħTP 2021 (Il-45 Edizzjoni)
IL-KANZUNETTI SEMIFINALISTI GħTP 2021 - Il-45 Edizzjoni B’kollox ġew sottomessi 178 kanzunetta għall-45 edizzjoni tal-festival L-Għanja tal-Poplu – Festival tal-Kanzunetta Maltija. Minn dawn, [...]
Konkorrenza Qawwija għal L-Għanja tal-Poplu 2021
Konkorrenza qawwija għall-45 edizzjoni ta’ L-Għanja tal-Poplu. Il-Kumitat ta’ L-Għanja tal-Poplu jirringrazzja lill-artisti tal-kanzunetta Maltija għall-interess kbir fil-festival hekk kif b’kollox intlaqgħu 178 kanzunetta [...]
Mistoqsijiet Frekwenti – Dwar GħTP 2021
Mistoqsijiet Frekwenti - Dwar GħTP 2021 M: Bir-regolamenti l-ġodda tas-saħħa, xorta se jsir il-festival? T: Il-pjan hu li l-festival jittella' fis-7 ta’ Awwisu bis-sehem [...]
WEBINAR 11-02-21 6PM
Your Content Goes Here Il-45 edizzjoni ta’ L-Għanja tal-Poplu – Festival tal-Kanzunetta Maltija se tittella’ s-Sibt 7 ta’ Awwissu 2021 fi [...]
Segwi L-Għanja tal-Poplu 2020
L-Għanja tal-Poplu 2020 Fuq TVM nhar il-Ġimgħa 11 ta' Settembru fit-8.30 pm. L-Għanja tal-Poplu baqa’ jgawdi dak l-ispirtu ta’ ħbiberija, [...]
Biex Inkantaw Kif Nitkellmu
LEJN IL-KANZUNETTA MALTIJA AKTAR MALTIJA Noħolqu kant fuq it-tonalità ta’ kif nitkellmu Jikteb: JOE C AQUILINA Hawn jien, ftit xhur ’il bogħod milli [...]
Jitħabbru l-Finalisti GĦTP 2020
IL-FINALISTI TA’ L-GĦANJA TAL-POPLU (44 EDIZZJONI) Tħabbru s-sittax-il kanzunetta finalista tal-44 edizzjoni ta’ L-Għanja tal-Poplu. Din is-sena, il-finali ta’ L-Għanja tal-Poplu 2020 ser tkun [...]
Is-Semifinalisti GĦTP 2020
IL-KANZUNETTI SEMIFINALISTI GħTP 2020 B’kollox ġew sottomessi 80 kanzunetta għall-44 Edizzjoni tal-festival L-Għanja tal-Poplu. Il-ġurija għażlet l-40 kanzunetta semifinalista li ser jinstemgħu minn [...]
Applika Online sa l-1 ta’ Lulju 2020
Jiftħu l-applikazzjonijiet għall-44 Edizzjoni tal-Għanja tal-Poplu It-tim organizzattiv tal-Għanja tal-Poplu jemmen fil-ħila tal-awturi, kompożituri u l-gruppi mużikali Maltin. Minkejja s-sitwazzjoni preżenti ma qatax [...]
NEWS GħTP
Stqarrija għall-Istampa minn L-Għanja tal-Poplu Jiftħu l-applikazzjonijiet għall-44 Edizzjoni tal-Għanja tal-Poplu – Festival tal-Kanzunetta Maltija It-tim organizzattiv tal-Għanja tal-Poplu – Festival tal-Kanzunetta Maltija, [...]
Estensjoni – Data tas-Sottomissjoni
Avviż mill-Għanja tal-Poplu: Minħabba s-sitwazzjoni preżenti, id-data tas-sottomissjonijiet tal-kanzunetti se tiġi estiża u mħabbra aktar ’il quddiem. Il-Kumitat [...]
L-Għanja tal-Poplu 2019 Playlist
L-43 edizzjoni tal-Għanja tal-Poplu 2019 [...]
L-ordni kif ser ikantaw il-finalisti
L-Għanja tal-Poplu - Festival tal-Kanzunetta Maltija - 43 Edizzjoni (2019) << Booking minn www.kultura.mt >> L-Ordni kif kif ser jitkantaw is-sittax-il kanzunetta finalista [...]
Parteteċipanti – L-GĦANJA TAL-POPLU 2019
L-Għanja tal-Poplu – Festival tal-Kanzunetta Maltija 43 Edizzjoni – 2019 Is-sittax-il kanzunetta finalista Bejn L-Erba' Ħitan - Kayley Cuschieri (Alexander Ellul, Mark Spiteri [...]
Il-Kanzunetti Semi-Finalisti 2019
IL-KANZUNETTI SEMI-FINALISTI GħTP 2019 B’kollox ġew sottomessi 111-il kanzunetta għat-43 Edizzjoni tal-festival L-Għanja tal-Poplu – Festival tal-Kanzunetta Maltija. Il-kanzunetti instemgħu kollha minn ġurija [...]
L-applikazzjonijiet Jintlaqgħu t-Tlieta 21 ta’ Mejju,
L-43 edizzjoni tal-festival L-Għanja tal- Poplu - Festival tal-Kanzunetta Maltija ser tittella' s-Sibt 31 ta' Awwissu fi Pjazza Teatru Rjal, bis-sehem tal-Malta Concert [...]
Fl-Opinjoni Tieghek GħTP-2019
https://www.surveymonkey.com/r/SYCBKM7 Napprezzaw jekk timla' l-kwestjonarju. Jieħu 3 minuti biss biex timliħ.
Is-Semi Finalisti GħTP-Ż 2019
L-Għanja tal-Poplu – Żgħażagħ 2019 Kanzunetti u Kantanti Semi-Finalisti (f’ordni alfabetika skont l-isem tal-kanzunetta) Isem Kanzunetta Kantant/a Bla Ma Rrid Emma Cutajar [...]
Press Release: GħTP-Żagħżagħ 2019
Il-ħames edizzjoni tal-festival L-Għanja tal-Poplu Żgħażagħ ser tittella’ il-Ġimgħa 15 ta’ Marzu 2019 fit-teatru tal-kulleġġ San Benedittu Ħal Kirkop. Bħas-sena [...]
Ir-Rebbieħa L-Għanja Tal-Poplu 2018
Press Release IR-REBBIEĦA TAT-42 EDIZZJONI TAL-GĦANJA TAL-POPLU Festival tal-Kanzunetta Maltija Il-kanzunetta rebbieħa L-Għanja tal-Poplu 2018 – Festival tal-Kanzunetta Maltija li sar ġewwa Pjazza Teatru Rjal [...]
Dominic u Ina – Lil Din L-Art Ħelwa
Dominic u Ina Dominic u Ina huma koppja mizzewga b’tifel ta’ 9 snin jismu Ainsley. Ilhom snin twal fil-karriera tal-kant [...]
Alan Casha – L-Immigrant
Alan Casha Alan Casha mwieled ir-Rabat Għawdex fis-26 t’Ottubru 1991. Alan hu mużiċist u kant-awtur. Alan sab il-passjoni fil-mużika minn [...]
Mark Cachia – L-Aħħar Żifna
Mark Cachia Mark Cachia (twieled fit-12 ta` Diċembru 1982) beda jistudja l-mużika fl-eta` ta` 6 snin fejn speċjailżża fil-pjanu. Hu kompla [...]
Michela Galea – Mhux Kull Ma Jleqq Deheb
Michela Galea T’eta tenera mmens, Michela għamlet ħoss kbir fix-xena tal-mużika lokali, u rebħet edizzjoni speċjali tal-Konkors Kanzunetta Indipendenza lura [...]
F’Ilsien In-Nies
Dario u Grecia Bezzina Dario u Grecia Bezzina bdew jistudjaw il-mużika u l-kant minn eta’ tenera għand il-kantanta mamis Doreen [...]
Lydon Incrovaja – Weghedni
Lydon Incorvaja Lydon Incorvaja twieled fil 11 ta Awissu fl 1996 u jghix gewwa il lokalita tal gzira. Huwa kantant, [...]
Hadd Ma Jaf Xi Jrid
JAMM Band JAMM Band hija band versatili li ddoqq ħafna stili differenti ta’ mużika. Din il-band hija mibnija minn ħames membri, li l-maġġor parti mill-Mellieha. Ġiet iffurmata [...]
Rita Pace – Bis-Serqa
Rita Pace Rita Pace hija kantawtriċi li tikteb kemm għaliha u għal kantanti oħrajn. Hija ħadet sehem fil-diversi festivals bħala [...]
Dwett – Mhux Kif Ħsibt
Dwett L-ilħna wara Dwett huma ta’ Cherylis u Mikhail, żewġ kantanti solisti li lura fis-sena 2014 ġiethom l-idea li jibdew [...]
Monica Said – Anamika
Monika Said Monica Said hija kantanta ta’ għoxrin sena, mill-Munxar Għawdex. Ilha tkanta minn mindu kellha tlettax-il sena, u minn [...]
Neville (Neville Refalo)
Neville (Neville Refalo) Neville beda l-karriera tiegħu 16-il sena ilu taħt it-tagħlim tal-Maestro lokali Bryan Cefai. Ħa sehem f’diversi festivals [...]
Krista Spiteri Lucas – Fjuri tal-Karti
Krista Spiteri Lucas Krista Spiteri Lucas twieldet fit-22 ta” Marzu, 2001 u tattendi skola fil-livell post sekondarju. Joghgbuha s-suggetti relatati [...]
Cain – Min Aħna?
Cain Cain Portelli, twieled fil-15 ta’Novembru 2001, skopra l-imhabba għall-mużika ta meta kellu biss erba’ snin. Beda jkanta still pop [...]
Charlene – Nistenniek
Charlene Charlene għandha 33 sena u minn meta kienet żgħira il-ħolma tagħha kienet li tkanta – ħolma li dejjem żammet [...]
Philip Vella – Allura
Philip Vella Philip Vella hu wiehed mill kantanti popolari mal Maltin ghall kanzunetti tieghu bhal X’Jimpurtani, Marija, Kemm jien Bezzul [...]
Ruth Portelli
Ruth Portelli Mill-gżira Għawdxija, Ruth Portelli forsi hija kemm isem u wiċċ ġdid għal ħafna għaliex mhux waħda li tiffrekwenta [...]
Il-Kanzunetti Finalisti- Tittella’ l-Polza
Click edit button t Fl-1 ta’ Settembru t-42 edizzjoni tal-Għanja tal-Poplu – Festival tal-Kanzunetta Maltija It-tnejn u erbgħin edizzjoni tal-festival L-Għanja tal-Poplu ser tittella’ is-Sibt [...]
Jiftaħ il-Booking
Ibbukja issa minn: ticketline.com.mt Biljetti early bird , €10 (flok €15) L-offerta validda sal-10 t'Awwissu
Finalisti 2018
Jitħabbru l-finalisti tat-42 Edizzjoni tal-Għanja tal-Poplu – Festival tal-Kanzunetta Maltija li ser jittella’ s-Sibt l-1 ta’ Settembru fi Pjazza Teatru Rjal bis-sehem tal-Malta [...]
JINTGĦAŻLU L-KANZUNETTI SEMI-FINALISTI
B’kollox ġew sottomessi 137 kanzunetta għat-42 Edizzjoni tal-festival L-Għanja tal-Poplu - Festival tal-Kanzunetta Maltija . Il-kanzunetti instemgħu kollha minn ġurija magħmula minn ħames [...]
L-APPLIKAZZJONIJIET JINTLAQGĦU FIT-22 TA’ MEJJU
L-GĦANJA TAL-POPLU FESTIVAL TAL-KANZUNETTA MALTIJA It-42 edizzjoni ta’ L-Għanja tal-Poplu – Festival tal-Kanzunetta Maltija ser jittella’ fl-1 ta’ Settembru 2018. Dan hu [...]
Festival li jinkoraġixxi l-liberta’ tal-espressjoni
Laqgħa informattiva dwar L-Għanja tal-Poplu - Festival tal-Kanzunetta Maltija fi Project House, il-Furjana Il-festival L-Għanja tal-Poplu - Festival tal-Kanzunetta Maltija ser jittella' [...]
Laqgħa informattiva 13 t’April 2018
Laqgħa Informattiva 13 ta’ April 2018 Stedina għall-artisti tal-kanzunetta Maltija. Għadna kif ħabbarna r-regolamenti tat-42 edizzjoni tal-festival L-Għanja tal-Poplu – Festival tal-Kanzunetta [...]
L-GĦANJA TAL-POPLU – UPDATE 3
Update 3 - Il-Kanzunetti ser jintlaqghu nhar it-Tlieta 22 ta' Mejju 2018 L-Ghanja tal-Poplu - Festival tal-Kanzunetta Maltija 42 Edizzjoni - 2018 [...]
L-Għanja tal-Poplu 2018 – Update 2
Il-Festival fl-1 ta' Settembru u l-kanzunetti jintlaqgħu f'nofs Mejju. Wasalna biex nippublikaw ir-regolamenti ta’ dan il-festival li ser jkunu jixbħu lil dawk [...]
L-Għanja tal-Poplu – 42 Edizzjoni (Update)
Messaġġ lill-parteċipanti : Issa li għadda l-festival taż-Żgħażagħ twettaq b'suċċess inħarsu 'l quddiem b'antiċpazzjoni għal-festival L-Għanja tal-Poplu Festival tal-Kanzunetta Maltija. Qed nippreparaw [...]
Ir-Rebbieħa tal-Għanja tal-Poplu Żgħażagħ 2018
L-Għanja tal-Poplu – Zgħażagħ 2018 ir-Rebbieħa PRESS RELEASE L-Għanja tal-Poplu – Zgħażagħ 2018 ittella’ fit-tmiem il-ġimgħa, (il-Ġimgħa 2 ta’ Marzu 2018), fit-Teatru [...]
Booking L-Għanja tal-Poplu – Żgħażagħ
Ibbukja hawn : Fil-għodu għall-iskejjel 10am Filgħaxija għall-publiku 7.30pm RAPREŻENTAZZJONI GĦALL-ISTUDENTI Form 1 sa Form 5 il-Ġimgħa 2 ta’ Marzu 2018, mill-10:00 sa 11:45 [...]
Fetaħ il-Booking
Min jixtieq jattendi l-festival għax il-biljetti minn ticketline.com.mt huma limatati.
Jiltaqgħu il-Finalisti
L-Għanja tal-Poplu - Żgħażagħ, fit-2 ta’ Marzu Il-Finalisti jiltaqgħu fil-Palazz Verdala Charisse Ann Vassallo, Martina Galea Loffreda,Thea Aquilina, Ilenia Camilleri, Rachel Lowell,Aidan [...]
Tittella’ il-Polza GħTP-Ż
Kanzunetta Kantant/a/i 1 Kliem Eliana Gomez Blanco 2 Manikin Luana Schembri 3 Ħmistax Thea Gauci 4 Triq Oħra Ilenia Camilleri 5 [...]
Finalisti Għanja tal-Poplu – Żgħażagħ
Jitħabbru l-Finalisti ta’ L-Għanja tal-Poplu Żgħażagħ 2018 Dawn huma il-kanzunetti finalisti li ntgħażlu minn ġurija wara li nstemgħu lajv waqt semi-finali nhar is-Sibt [...]
Is-semi-finalisti għall-Għanja tal-Poplu Żgħażagħ 2018
It-tletin kanzunetta li daħlu għall-fażi semi-finali: Kanzunetta Kantant/a Bla Isem Bla Kunjom Bradley DeBono Ċippitatu Elisa Muscat Dwell Eliana Gomez Blanco [...]
Preżentazzjoni ta’ Teżi lill-Għanja tal-Poplu
George Cassar għadu kif temm b'suċċess il-kors ta' B.A. (Unuri) fil-Malti. Huwa ppreżenta kopja tat-teżi tiegħu lill-għaqda tal-Għanja tal-Poplu. It-teżi ta’ George [...]
L-GĦANJA TAL-POPLU – Żgħażagħ
L-Applikazzjonijiet jintlaqgħu fit 2 ta' Novembru 2017; Nofs Novembru jitħabru it-30 semi-finalista; Bidu ta' Diċembru jintagħżlu l-finalisti; il-Ġimgħa 2 ta' Marzu [...]
Applikazzjonijiet għall-Għanja tal-Poplu – Żgħażagħ (4 Edizzjoni)
L-Għanja tal-Poplu – Żgħażagħ huwa festival ta’ kanzunetti oriġinali bil-Malti interpretati miż-żgħażagħ u akkumpanjati live. Ir-raba' edizzjoni tal-Għanja tal-Poplu - Żgħażagħ hu organizzat mill-kumitat L-Għanja tal-Poplu [...]
Kunċert minn Walter Micallef f’Jum Malta ġewwa Berlin
STQARRIJA GĦALL-ISTAMPA Kunċert minn Walter Micallef f'Jum Malta ġewwa Berlin Jum Malta fil-Ġermanja ġie ċelebrat fid-19 ta’ Settembru fl-ambaxxata Maltija f’Berlin taħt [...]
Ir-Rebbieħa tal-41 edizzjoni tal-Għanja tal-Poplu
PRESS RELEASE IR-REBBIEĦA TAL-41 EDIZZJONI TAL-GĦANJA TAL-POPLU Festival tal-Kanzunetta Maltija Il-kanzunetta rebbieħa L-Għanja tal-Poplu 2017 – Festival tal-Kanzunetta Maltija li sar ġewwa Pjazza [...]
Finalisti 2017
Kanzunetti Finalisti 2017 L-Ghanja tal-Poplu, Is-Sibt 2 ta' Settembru 2017, 20.30. Biljetti €10 minn ticketline.com.mt
Tnedija 41 Edizzjoni L-Għanja tal-Poplu
http://www.tvm.com.mt/mt/news/festival-bi-18-il-kanzunetta-maltija-li-jinkoragixxi-l-liberta-tal-espressjoni/
Jitħabbru l-Finalisti – L-Għanja tal-Poplu (41 Edizzjoni)
Il-festival qed jittella’ mill-Għanja tal-Poplu fllimkien ma' Pjazza Teatru Rjal, b’kollaborazzjoni ma’ L-Akkademja tal-Malti . L-Għanja tal-Poplu hi megħjuna mill-Kunsill Malti għall-Arti [...]
Jitħabbru it-48 Kanzunetta Semi-Finalista
Għall-fażi eliminatorja tal-Għanja tal-Poplu - Festival tal-Kanzunetta Maltija daħlu 131 kanzunetta. Minnhom għaddew 48 għas-semi finali. It-tieni eliminatorja li kellha ssir fil-bidu ta’ [...]
Regolamenti 2017
Il‑kanzunetti jintlaqgħu fl‑uffiċċju tal‑Għanja tal‑Poplu, 227 Triq il‑Merkanti, il‑Belt, nhar Il-Ħamis 11 ta’ Mejju 2017 , mill-10:30–12:00 u mis-18:00 sad-21:00 L-eliminatorji pjanati għall-1, 2 [...]
Waslet il-41 Edizzjoni
Il-kumitat L-Għanja tal-Poplu iħeġġeġ lill-awturi, kompożituri, gruppi u kantawturi tal-kanzunetta Maltija jipparteċipaw fil-41 edizzjoni tal-festival L-Għanja tal-Poplu – Festival tal-Kanzunetta Maltija. Id-data ta’ [...]
FORUM 14 u 21 ta’ Jannar
Alfred C. Sant - Ħsieb profond fuq Lanċa Ġejja u L-Oħra Sejra Trevor Zahra - waqt il-Forum - Orizzonti Ġodda [...]
Staff
Sejħa għall-applikazzjonijiet Xogħol – Part-Time – Festival Production Manager mal-għaqda volontarja L-Għanja tal-Poplu, permezz tal-Cultural Partnership Agreement mal-Kunsill Malti għall-Arti Din is-sejħa għalqet ( [...]
Sunny Aquilina
Sunny Aquilina twieled Bormla, il-Belt Cospicua minn Elizabeth, xebba Gauci, u Emmanuel Aquilina nhar l-1 t’April, 1946. Huwa l-kbir fost disa’ ulied. Ħa [...]
Lirika (40Ed)
Ta’ Billejl kliem: Paul Ellul mużika: Mark Spiteri Lucas ikanta: Neville Refalo Sarli l-ħin biex immur naħdem, jien illum ix-xift tal-lejl, il-jiem tiegħi saru [...]
**BILJETTI GĦALL-40 Edizzjoni**
[IXTRI BILJETTI] MILL-KAVALLIER TA’ SAN ĠAKBU SERATA SEMI-FINALI – IL-ĦAMIS 7 TA’ LULJU (€8) ; SERATA FINALI - IS-SIBT 9 TA’ LULJU (€12) PREZZ [...]
Il-Finalisti tal-40 Edizzjoni
Jitħabbru il-kanzunetti finalisti L-Għanja tal-Poplu – Festival tal-Kanzunetta Maltija (40 Ed) Dawn huma it-18 il-kanzunetti finalisti f'ordni alfabetika ta' L-Għanja tal-Poplu - Festival tal-Kanzunetta [...]
It-Tieni Fażi tal-Għażla
L-Għanja tal-Poplu - Festival tal-Kanzunetta Maltija (40 Ed) Wara li l-għażla tal-40 kanzunetta, il-kanzunetti finalisti mistennija jkunu magħżula din il-Ġimgħa, u jitħabbru fl-aħħar tal-week-end [...]
L-ewwel Fażi tal-Għażla
Il-Kanzunetti finalisti mistennija jitħabbru din il-Ġimgħa. L-Għanja tal-Poplu - Festival tal- Kanzunetta Maltija. Wara li ntagħżlu 40 [...]
Klabb Ghanja
Jekk trid tinzamm infurmat dwar il-festival u tkun minn ta' l-ewwel li tkun mistieden għall-attivitiajiet inkiteb fi Klabb Ghanjafest. Trofew - L-Għanja tal-Poplu [...]
Il-kanzunetti jintlaqgħu it-Tlieta 19 t’April 2016
L-awturi u kompozituri tal-kanzunetta Maltija mistiedna jissottomettu kanzunetti ghall-Għanja tal-Poplu - Festival tal-Kanzunetta Maltija li ser jittella' fi Pjazza Teatru Rjal fis-7 u fid-9 [...]
Laqgħa informattiva għall-parteċipanti u ħbieb
L-Għanja tal-Poplu - Festival tal-Kanzunetta Maltija L-40 Edizzjoni Laqgħa informattiva għall-parteċipanti u ħbieb Min jixtieq jattendi jiktbilna hawn http://www.ghanjafest.com/tnedija-ghanja-tal-poplu-2015/ tirċievi konfermaPost Kavallier ta' San [...]
Kummenti tal-Ġurija 31 ta’ Jannar 2015.
Kummenti u suġġerimenti mingħand it-tieni ġurija tad-39 edizzjoni miġbura minn Josephine Ebejer Grech. L-ewwel Ġurat Hawn materjal validu. Hemm ukoll xewqa li ninterpretaw il-ħajja [...]
Laqgħa fi Spazju Kreattiv 9/3/16
Laqghainformattivanharl-Erbgħa 9 ta' Marzu fis-6.00 fi Studjo B fi SpazjuKreattiv il-Belt, dwarL-Għanjatal-Poplu - Festival tal-KanzunettaMaltija Ikbilna li tixtieq tattendi hawn http://www.ghanjafest.com/tnedija-ghanja-tal-poplu-2015/
L-Għanja tal-Poplu – Festival tal-Kanzunetta Maltija
http://www.ghanjafest.com/l%E2%80%91ghanja-tal%E2%80%91poplu-festival-tal%E2%80%91kanzunetta-maltija/
Manwel Mifsud dwar il-Kanzunetta bl-ilsien Malti
intervistat minn Michael Bugeja X'tgħid dwar Il-qawmien li kien hemm dawn l-aħħar snin fl-użu tal-ilsien Malti minn gruppi żgħażagħ fi sfond ta' mużika kontemporanja (vs [...]
L-Għanja tal-Poplu – Tnedija ser issir fi Frar
Wara numru ta' żviluppi ġodda u nteressanti li saru tul dawn l-aħħar jiem il-Festival tal-Għanja tal-Poplu ser jieħu xejra ġdida. Qegħdin naħdmu biex flimkien [...]
L-Għanja tal-Poplu < l-40 Edizzjoni >
L-Għanja tal-Poplu għandu jieħu żvolta' ġdida hekk kif id-diriġenti tal-festival għamlu ftehim ta' kollaborazzjoni maċ-Ċentru għall-Kreattivita'. It-Tnedija tal-40 edizzjoni tal-Għanja tal-Poplu mistennija ssir fi [...]
L-40 Edizzjoni ta’ L-Għanja tal-Poplu
Għalkemm pajjiżna hu pajjiż żgħir, hu għandu identita’ sħiħa fil-biċċa l-kbira tal-oqsma tal-ħajja; u xejn inqas fil-qasam mużikali. Il-pajjiż wiret u qed jitħabat li [...]
Music brings us together in celebration
Music brings us together in celebration Lorem ipsum dolor sit ets amet, consectetur adipiscing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et [...]
How do you give back to others?
Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim.
Is space travel a religious matter?
Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim.
8 beautiful cathedrals explored
Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim.
Tribute paid to victims of the earthquake
Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum.
Faith is like a loving parent when you need it most
Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum.
Annual summer camp gets underway
Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum.
10 examples of where charity changed everything
Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum.
What challenges face a family who lives by faith?
Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum.
Record numbers of food banks open each month
Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum.
Church raises money with social media
Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum.
Community reaches out and helps others
Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum.
Growing a family the right way is challenging
Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum.
GħTP 2015 Play List
[soundcloud url="https://api.soundcloud.com/playlists/89374209" params="color=ff5500&auto_play=false&hide_related=false&show_comments=true&show_user=true&show_reposts=false" width="100%" height="750" iframe="true" /] Group Photo L-Għanja tal-Poplu 2015
L-Għanja tal-Poplu 2015
L-Għanja tal-Poplu 2015 (39 Ed) Festival ta' Kanzunetti Oriġinali bil-Malti Is-Sibt 21 ta' Marzu 2015 fis-7.30pm Biljetti minn €10 u €8 minn <<<hawn>>> Il-Festival [...]
Ordni kif ser jiġu ppreżentati l-kanzunetti
L-Għanja tal-Poplu 2015 (39 Ed) Biljetti ser ikunu għall-Bejgħ minn St James Cavallier jew mill-Website. Irriżerva Biljetti Kanzunetta – Kantant/a/i (Kliem, Mużika) 01 L-Għawdxija – [...]
Il-finalisti jibdew jippreparaw
Laqgħa għall-contact persons u għall-kantanti prinċipali fil-premises quddiem il-YTC - Hope, Faith and Charity bi preparazzjoni għad-39 Edizzjoni ta' dan il-festival. Nhar l-Erbgħa 11 [...]
Jibda ‘Mill-Għanja tal-Poplu’ fuq RM2
Podcast - Mill-Għanja tal-Poplu nike air dt max Produzzjoni u prezentazzjoni: Tony Micallef . Kanzunetti mill-Għanja tal-Poplu u intervisti ma' bosta personalitajiet marbuta mal-kanzunetta [...]
Kanzunetti Rebbieħa
2014 Jien ma Naħdimx, Kl: Rita Pace Muż: Mark Scicluna 2013 Hawn Siġġu Nieqes, Kl: Paul Ellul, Muż: Mark Spiteri Lucas 2012 Malta Tiegħi, [...]
2012
http://www.youtube.com/playlist?list=PLAF617A643F8B2340
L-Għanja tal-Poplu qed jittella’ b’kollaborazzjoni ma’ Pjazza Teatru Rjal u bis-sehem tal-Malta Concert Orchestra. L-Għanja tal-Poplu huwa megħjun mill-Kunsill Malti għall-Arti.
